И вот, после победы над Фантиной на стадионе города Хартхоум, Арон наконец добрался до стадиона города Кэнолайв, лидер которого - Байрон - специализировался на покемонах стального типа.
- Байрон, я пришёл за значком!
- Арон? Ты ли это?
- Как видишь, дружище! Так ты будешь биться?
- Конечно же! Но не рассчитывай, что я легко сдамся из-за того, что мы с тобой лучшие друзья! Выходи, Бронзор!
- Естественно! Бронзор, значится? О'кей, вперёд, Веспиквин!
- Жучиный против стального? Неплохо! Начинаем! Бронзор, используй гиробол!
Веспиквин тут жен взлетела при помощи своих небольших крылышек и гиробол промахнулся. Бронзор атаковал скрытой силой. От этой атаки невозможно уклониться, но зато можно эту атаку отразить, что Веспиквин и сделала, а затем атаковал икс-ножницами. Бронзор подался чуть вправо, и атака Веспиквин промахнулась. Затем Бронзор использовал путаницу, но Веспиквин использовала Защиту Роем, а потому маленькие Комби защитили Веспиквин от скрытой силы. Затем Веспиквин рванула вперёд, готовясь нанести повреждения Секатором, но Бронзор уклонился и атаковал гироболом прямо в спину Веспиквин. Бронзор воспользовался ситуацией и использовал путаницу. Веспиквин оказалась бы в замешательстве, если бы не Защита Роем. Пока Защита Роем отражала путаницу, Веспиквин поднялась и, незаметно оказавшись сзади Бронзора, атаковала его секатором. Бронзор упал, но, когда Веспиквин оказалась рядом, он атаковал сначала гироболом, а затем скрытой силы. Веспиквин отлетела на довольно далёкое расстояние, а, когда она уже поднялась, Бронзор оказался слишком близок. Оставался единственный выход - Узы Судьбы. Если использующий эту атаку теряет сознание, то и цель также потеряет сознание. Так как Веспиквин получила множественные повреждения и потратила много энергии, она потеряла сознание. В ту же секунду сознание потерял и Бронзор.
- Что ж, ничья... Назад, Бронзор! Вперёд, Стиликс!
- На позицию, Инфернейп!
Перед Инфернейпом появился огромный покемон. Его рост был невероятно большим. Наверное, он был самым высоким покемоном в мире. Стиликс, по команде Байрона, атаковал скрежетом. Инфернейп тут же использовал подкоп и провалился сквозь пол стадиона. Вскоре он выпрыгнул оттуда, используя огнемёт. Стиликс не ожидал столь стремительного и столь мощного удара, а потому он даже чуть не упал, но всё-таки устоял на "ногах", вернее сказать, на хвосте, а затем атаковал стальным хвостом. Инфернейп успел вновь использовать подкоп. Хвост Стиликса ударил по стене стадиона, с потолка начали сыпаться осколки бетона. Стадион рушился. Байрона даже чуть не пришибло, поэтому он вызвал одного из своих покемонов - Пиджеота, который поднял его в воздух. Для безопасности, Арон вызвал Гарчомпа и сел на него, так как он бегает и летает со скоростью звука. Инфернейп, тем временем, оказался позади Стиликса, но покемон Байрона уже понял, что он там, а потому использовал сжимание. Инфернейп держался, как истинный мужчина - не издал ни единого крика боли, хотя Стиликс сжимал с такой мощью, что простой человек, как Арон, например, просто бы задохнулся или того хуже... Но Инфернейп сдаваться не собирался - он использовал колесо огня и, подпалив хвост Стиликсу, вырвался из его"лап", а затем атаковал огнемётом. Стиликс замешкался, а в это время Инфернейп оказался в невероятной близости и атаковал его резким ударом. Стиликс упал, обессиленный.
- Назад, Стиликс! Вперёд, Бастиодон!
- Молодчина, Инфернейп, назад! Выходи, Голдак!
Напротив Голдака появился огромный покемон, похожий на носорога, что ли... Бастиодон не решился атаковать первым, предпочтя повысить свою защиту при помощи Стальной Защиты. Голдак махнул лапой и атаковал Бастиодона лучом пузырей. Бастиодон лишь передвинулся чуть левее, при этом луч пузырей довольно большой силы ударил в стену. С потолка вновь стали падать осколки бетона. Голдак еле уклонился от одного, Гарчомп теперь уже взлетел. На Бастиодона же свалилось сразу три больших куска бетона, но они просто раскрошились от невероятно крепкой головы покемона. Наконец, покемон Байрона начал атаку. Бастиодон атаковал световой пушкой. Голдак увернулся и атаковал лучом пузырей, но Бастиодон так же увернулся, как и в прошлый раз. Голдак рванул вперёд, но Бастиодон использовал стальную голову, заставив Голдака отлететь к другой стороне стадиона. Когда Голдак поднялся, Бастиодон уже атаковал огнемётом. Голдаку ничего не оставалось, кроме как использовать увлажнение. Огненный атаки и так слабы против водных покемонов, ну а с Увлажнением атаки не имеют практически никакого эффекта. Голдак отважно выкрикнул своё имя(- Голдаааак!), а затем рванул вперёд, готовясь использовать гидро-помпу, одну из самых мощных водных атак. Когда Голдак был уже рядом, Бастиодон использовал световую пушку, чтобы ослепить Голдака, а затем он использовал стальную голову и отбросил Голдака. Добил он его ещё одной стальной головой.
- Эх, Голдак, ты хорошо потрудился, спасибо! Выходи, Инфернейп!
Боевая обезьяна появилась напротив Бастиодона, который вновь использовал Стальную Защиту. Инфернейп использовал Колесо Огня, но Бастиодон ослепил его световой пушкой, а затем атаковал огнемётом. Эта атака не имела никакого эффекта. Инфернейп лишь усмехнулся над покемоном Байрона, а затем использовал Подкоп. Вскоре Инфернейп вырвался из-под пола, нанеся Резкий Удар Бастиодону прямо в брюхо - самую слабозащищённую область тела у Батсиодона. Он отлетел к стене. Инфернейп использовал сначала огнемёт, а затем Колесо Огня. Батсиодон взвыл от боли. Он проиграл...
уровень 34, активирует способность Жарозащита (Heatproof) - ущерб от огненных атак уменьшается наполовину 
уровень 34
уровень 37
